{"id":579,"date":"2026-10-21T21:25:39","date_gmt":"2026-10-21T21:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/silviaescobar.com\/?p=579"},"modified":"2026-10-12T21:26:19","modified_gmt":"2026-10-12T21:26:19","slug":"the-power-of-seeing-someone-go-first","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/","title":{"rendered":"El poder de ver a alguien dar el primer paso"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi padre lleg\u00f3 a los Estados Unidos de M\u00e9xico cuando ten\u00eda 21 a\u00f1os. El esp\u00edritu emprendedor corr\u00eda por sus venas desde que era ni\u00f1o. Dej\u00f3 la escuela para ayudar a su madre a sacar adelante a sus otros cinco hermanos, aunque \u00e9l no era el mayor. Vend\u00eda gelatina en las calles porque no quer\u00eda que ella tuviera que hacerlo. M\u00e1s adelante, compr\u00f3 un proyector de cine (de los que exist\u00edan en las d\u00e9cadas de 1930 y 1940) y recorr\u00eda diferentes pueblos proyectando pel\u00edculas en los parques. Cuando, seg\u00fan sus propias palabras, \"se cans\u00f3 de eso\", compr\u00f3 un taxi y trabaj\u00f3 como taxista durante un tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Llegar a los Estados Unidos no fue f\u00e1cil para \u00e9l. Trabaj\u00f3 durante un tiempo en los campos de Texas, soportando el intenso calor, y posteriormente se traslad\u00f3 a Chicago. Como nunca se sinti\u00f3 plenamente satisfecho trabajando para otros, junto con mi madre compr\u00f3 una peque\u00f1a tienda de abarrotes por $45,000. All\u00ed pas\u00f3 el resto de su vida laboral.A pesar de haber recibido muy poca educaci\u00f3n formal, mi padre fue un excelente hombre de negocios. Gracias a su esfuerzo pudo enviarnos a escuelas privadas y brindarnos educaci\u00f3n universitaria. Sin embargo, no contaba con la informaci\u00f3n ni con el acceso al conocimiento que necesitaba para construir verdadera riqueza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los mayores arrepentimientos de mi padre fue no haber sabido lo suficiente sobre bienes ra\u00edces como para invertir en ellas. Mientras \u00e9l trabajaba arduamente todos los d\u00edas en su tienda, ve\u00eda c\u00f3mo un hombre del vecindario hab\u00eda comprado varias cuadras de casas cuando los precios eran muy bajos y estaba acumulando patrimonio r\u00e1pidamente gracias a las propiedades que rentaba. A mi padre le frustraba no haber tenido el conocimiento necesario para hacer lo mismo.Al final, despu\u00e9s de tantos a\u00f1os de trabajo, no tuvo mucho que mostrar econ\u00f3micamente por todo el esfuerzo invertido en su negocio. La tienda fue una bendici\u00f3n para nuestra familia y nos permiti\u00f3 salir adelante, pero tambi\u00e9n demand\u00f3 pr\u00e1cticamente toda su vida. Solo cerraba dos veces al a\u00f1o y disfrutaba de una semana de vacaciones, cuando viaj\u00e1bamos a M\u00e9xico para visitar a su familia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My dad came from Mexico when he was 21. Entrepreneurship was in his blood since he was a kid. He dropped out of school to help his mom raise the other five kids, even though he wasn\u2019t the oldest. He would sell gelatin in the streets because he didn\u2019t want her to have to do&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/\">Seguir leyendo <span class=\"screen-reader-text\">El poder de ver a alguien dar el primer paso<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"My dad came from Mexico when he was 21. Entrepreneurship was in his blood since he was a kid. He dropped out of school to help his mom raise the other five kids, even though he wasn\u2019t the oldest. He would sell gelatin in the streets because he didn\u2019t want her to have to do&hellip; Seguir leyendo The Power of Seeing Someone Go First\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coffee Time Reflections with Silvia Escobar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T21:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1177\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41\"},\"headline\":\"The Power of Seeing Someone Go First\",\"datePublished\":\"2026-10-21T21:25:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/\"},\"wordCount\":340,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/silviaescobar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/\",\"name\":\"The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/silviaescobar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-10-21T21:25:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/silviaescobar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/silviaescobar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1\",\"width\":1177,\"height\":662},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/the-power-of-seeing-someone-go-first\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Power of Seeing Someone Go First\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/\",\"name\":\"Coffee Time Reflections with Silvia Escobar\",\"description\":\"When the right and opportune moment comes for speaking, say something that will edify. ~Thomas a Kempis\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41\",\"name\":\"Silvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Silvia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/silviaescobar.com\\\/es\\\/author\\\/silviaescobar24\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar","og_description":"My dad came from Mexico when he was 21. Entrepreneurship was in his blood since he was a kid. He dropped out of school to help his mom raise the other five kids, even though he wasn\u2019t the oldest. He would sell gelatin in the streets because he didn\u2019t want her to have to do&hellip; Seguir leyendo The Power of Seeing Someone Go First","og_url":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/","og_site_name":"Coffee Time Reflections with Silvia Escobar","article_published_time":"2026-10-21T21:25:39+00:00","og_image":[{"width":1177,"height":662,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Silvia","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/"},"author":{"name":"Silvia","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/#\/schema\/person\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41"},"headline":"The Power of Seeing Someone Go First","datePublished":"2026-10-21T21:25:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/"},"wordCount":340,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/","url":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/","name":"The Power of Seeing Someone Go First - Coffee Time Reflections with Silvia Escobar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","datePublished":"2026-10-21T21:25:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/#\/schema\/person\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","width":1177,"height":662},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/the-power-of-seeing-someone-go-first\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/silviaescobar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Power of Seeing Someone Go First"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/#website","url":"https:\/\/silviaescobar.com\/","name":"Coffee Time Reflections with Silvia Escobar","description":"When the right and opportune moment comes for speaking, say something that will edify. ~Thomas a Kempis","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/silviaescobar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/silviaescobar.com\/#\/schema\/person\/49810bf453ca57ce1e832a0313503a41","name":"Silvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c2a0a36bfb688168479f2fe7134904a38c6b664a654103ab5d2542394c596b78?s=96&d=mm&r=g","caption":"Silvia"},"url":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/author\/silviaescobar24\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/silviaescobar.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/81e337b6-3ba5-3392-8070-4215c171d32d.jpg?fit=1177%2C662&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579\/revisions\/582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/silviaescobar.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}